To replace a Monument 269N pipe cutter wheel, unscrew the body to separate the two halves. Inside, remove the pin and tension spring to take out the old wheel. Install the new wheel, ensuring the spring is correctly engaged, and then reassemble the two halves of the cutter.